Cornish for R.s.v.p?

A new forum dedicated to Kernewek - the Cornish language, Cornish culture and the history of the Duchy of Cornwall
Post Reply
Tennven
Posts: 106
Joined: Wed Jun 02, 2010 2:58 pm

Cornish for R.s.v.p?

Post by Tennven » Mon Aug 15, 2011 7:18 pm

Gorthyb [genes] mar pleg? G.[g.]m.p?

User avatar
Anselm
Posts: 1566
Joined: Sat Aug 15, 2009 10:04 pm

Re: Cornish for R.s.v.p?

Post by Anselm » Mon Aug 15, 2011 8:01 pm

GMP?
Anselm

'Against a promontory my ship' Rump L. Stiltz-Kinn

'With regret I feel that unless you have a serious change of heart your presence at the Mennaye on Cornish Pirates match days is no longer desired.'
Rod Coward
CEO
Cornish Pirates

Kathlovenn
Posts: 124
Joined: Fri May 20, 2011 7:52 pm

Re: Cornish for R.s.v.p?

Post by Kathlovenn » Mon Aug 15, 2011 8:17 pm

Mar lever an Sowson "RSVP" yn Frynkek, a dal dhyn y leverel yn Bretonek?

User avatar
Anselm
Posts: 1566
Joined: Sat Aug 15, 2009 10:04 pm

Re: Cornish for R.s.v.p?

Post by Anselm » Mon Aug 15, 2011 9:13 pm

Tybyans da!
Anselm

'Against a promontory my ship' Rump L. Stiltz-Kinn

'With regret I feel that unless you have a serious change of heart your presence at the Mennaye on Cornish Pirates match days is no longer desired.'
Rod Coward
CEO
Cornish Pirates

Pokorny
Posts: 541
Joined: Thu Apr 05, 2007 6:52 pm
Contact:

Re: Cornish for R.s.v.p?

Post by Pokorny » Mon Aug 15, 2011 11:23 pm

:D "RMP" a dal dhyn skrifa ytho (=respont/it mar plij).

carrek
Posts: 735
Joined: Wed Jun 02, 2010 3:48 pm

Re: Cornish for R.s.v.p?

Post by carrek » Tue Aug 16, 2011 12:32 pm

Po nei a ell usya an letherednow an moyha aswonys gen pubonan - RSVP. Na welam an poynt a dreylya berrheanjow mar na wra tus convedhes aga styryow...

User avatar
Anselm
Posts: 1566
Joined: Sat Aug 15, 2009 10:04 pm

Re: Cornish for R.s.v.p?

Post by Anselm » Tue Aug 16, 2011 7:00 pm

RSVP = Res Saya Vodya Pupprys? #nicetry #backtothedrawingboard
Anselm

'Against a promontory my ship' Rump L. Stiltz-Kinn

'With regret I feel that unless you have a serious change of heart your presence at the Mennaye on Cornish Pirates match days is no longer desired.'
Rod Coward
CEO
Cornish Pirates

Post Reply

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest